- ~なんかいらない、~なんかクソくらえと戦う、~など構わない
Fuck that. I mean, the heck with that. そんなのかまうもんか。
Principle? The heck with principle.
The heck with you.
heck with 意味
例文
- that said , oh , the heck with the coral reefs
こんな珊瑚礁なんて嫌だから - seriously . she was annoying as heck with her fumikun , fumikun .
ホントにもう 「フミくん フミくん」ってウザイの何のって - to heck with disparities !
格差も へったくれもあるか!